As you get better and better at Spanish (and the more contact you have
with Spanish speakers) it becomes more and more likely that you’ll need to tell
someone to do something. This is a command and it requires it’s own special conjugation.
(Command conjugations are also known as the “imperative” mood.)
Thinking
of a command as being a conjugation is a hard concept to grasp for the average English
speaker. We don’t need to conjugate a verb. We just change the inflection in our
voices in order to tell someone to do something. For example:
subject:
|
command:
|
You
(singular)
|
Leave!
|
You (plural)
|
Leave!
|
We
|
Let’s leave!
|
Here
subject refers to the person being commanded. In English we only have three options;
the singular “you,” the plural “you,” and “we.”
We don’t differentiate between a formal and an informal “you” like we
do in Spanish.
(The exclamation point isn’t really necessary for a command
to be a command but it does help for demonstration purposes.)
Spanish commands
on the other hand are very complex because we have a separate verb conjugation
for each subject and we have more subjects due to our distinction between
formal and informal. Here are all the subject possibilities for Spanish commands
in our familiar chart:
--
|
nosotros
|
tú
|
vosotros
|
usted
|
ustedes
|
You’ll notice that there is
no command corresponding to yo. This is because you simply can’t command “I”
to do something. Likewise there is no él, ella, ellos, or ellas because we can’t command “he,”
“she,” or “they” to do something. All the commands are either
first person plural, or second person.
Here’s what you need to know:
Usted and Ustedes Commands
Usted and ustedes commands are used in
situations where you would tell someone or a group of people with whom you have
a formal or respectful relationship to do something. These commands are a good
place to start because they’re the easiest and also because it’s better to treat
someone as usted when you’re supposed to use tú
than the other way around. Also, outside of Spain (where vosotros
is used), the only way to command a group of people is to use an ustedes command.
Affirmative Usted and Ustedes Commands
To
change a verb into an affirmative usted or ustedes command simply
use the appropriate subjunctive conjugation:
infinitive: |
afirmative
usted
command: |
afirmative
ustedes
command: |
hablar |
hable |
hablen |
correr |
corra |
corran |
repetir |
repita |
repitan |
There are no irregular usted or ustedes commands.
However, there are many irregular subjunctive conjugations that would be useful
to remember. A few or them:
infinitive: |
afirmative
usted
command: |
afirmative
ustedes
command: |
dar |
dé |
den |
ser |
sea |
sean |
ir |
vaya |
vayan |
Negative Usted and Ustedes Commands
Usted or ustedes commands are easy to change
into negative commands (where you tell someone not to do something). Simply
add no:
infinitive: |
negative
usted
command: |
negative
ustedes
command: |
hablar |
no
hable |
no
hablen |
correr |
no corra |
no corran |
repetir |
no
repita |
no
repitan |
Tú Form Commands
Tú
form commands are commands which you would use when telling a friend or equal to do
something. They are considerably more difficult than usted and ustedes commands for three reasons: first, they use a form that seems unnatural for a
tú conjugation; second, they have a number of irregular conjugations;
and third, the negative form is completely different from the regular (affirmative)
form.
Affirmative Tú Form Commands
It seems very strange, but to conjugate an affirmative tú command,
we’re actually going to use the indicative él/ella/usted form (not the
tú form) of the verb:
hablar:
hablo |
hablamos |
hablas |
habláis |
habla |
hablan |
correr:
corro |
corremos |
corres |
corréis |
corre |
corren |
repetir:
repito |
repetimos |
repites |
repetís |
repite |
repiten |
So how is this different form an usted command? Remember, the usted command uses the subjunctive form, the tú form command uses the indicative. Here’s a chart of both for comparison purposes:
infinitive: |
affirmative
tú
command: |
affirmative
usted
command: |
hablar |
habla |
hable |
correr |
corre |
corra |
repetir |
repite |
repita |
As you can see, there is usually only a difference of one letter between
an usted command and a tú command. (The difference
between a polite apology and an insult is the difference between perdóneme
and perdóname.)
There are eight irregular affirmative tú
commands. And as you might expect with irregulars, they are fairly common verbs:
infinitive: |
affirmative
tú command: |
decir
|
di |
hacer
|
haz |
ir
|
ve |
poner
|
pon |
salir
|
sal |
ser
|
sé |
tener
|
ten |
venir
|
ven |
After you learn
these, don’t get fooled into thinking that the rule for conjugating is to shorten
the verb to one syllable. These are only the irregular conjugations.
Negative Tú Form Commands
Changing
regular (affirmative) tú commands into negative ones is more
difficult than changing usted and ustedes commands. In
addition to adding a no, we’re going to conjugate the verb in the subjunctive
tú form:
hablar:
hable |
hablemos |
hables |
habléis |
hable |
hablen |
correr:
corra |
corramos |
corras |
corráis |
corra |
corran |
repetir:
repita |
repitamos |
repitas |
repitáis |
repita |
repitan |
So how do affirmative and negative tú form commands compare? Here are some examples:
infinitive: |
affirmative
tú command: |
negative
tú command: |
hablar |
habla |
no
hables |
correr |
corre |
no corras |
repetir |
repite |
no
repitas |
There are no irregular negative tú form commands, however there are many irregular subjunctive conjugations such as:
infinitive: |
negative
tú command: |
dar |
no
dés |
ser |
no seas |
ir |
no vayas |
Nosotros
Commands
A nosotros command is the kind of command you make both
to yourself and other people around you. In English it usually involves the word
“let’s.” For example, “Let’s go to the baseball game”
Nosotros commands are constructed like usted and ustedes commands.
They use the subjunctive and it only takes a no to make it a negative
command:
infinitive: |
affirmative
nosotros
command: |
negative
nosotros
command: |
hablar |
hablemos |
no hablemos |
correr |
corramos |
no corramos |
repetir |
repitamos |
no repitamos |
There is one irregular nosotros command you should worry
about. Ir is conjugated in the indicative vamos in affirmative commands. (It’s still the subjunctive vayamos in negative commands):
infinitive: |
affirmative
nosotros
command: |
negative
nosotros
command: |
ir |
vamos |
no
vayamos |
By the way, the word “vamoose” is an
English corruption of the Spanish vamos.
Vosotros Commands
Vosotros commands are commands given to a group of
friends or equals. They are primarily used in Spain. In other parts of the Spanish-speaking
world, ustedes commands are used instead (regardless of the relationships
involved). Like the tú form commands, vosotros
commands are a bit complicated. To form an affirmative vosotros command, we’re going to do something simple but unusual: replace the “-r”
at the end of the infinitive with a “-d.” To form a negative vosotros command, simply use the subjunctive and a no:
infinitive: |
affirmative
vosotros
command: |
negative
vosotros
command: |
hablar |
hablad |
no
habléis |
correr |
corred |
no corráis |
repetir |
repetid |
no repitáis |
Since
the affirmative commands all end in “d,” now would be a good time to
refresh your memory on correctly pronouncing a “d” in Spanish. Remember
that it is pronounced much softer in Spanish than it is in English, almost like
a “th.” When pronouncing the “d” place your tongue on your
upper teeth rather than the roof of your mouth.
Using Object Pronouns with
Commands
Pronouns have some special rules when being used along with commands.
The basic rule is that any pronoun needs to be attached to the end of an affirmative
command but come in front of a negative command. Consider the command,
“Tell me!” The verb we will use is decir and me
is our indirect object pronoun:
form: |
affirmative: |
negative: |
tú |
dime |
no me digas |
usted |
dígame |
no me diga |
ustedes |
díganme |
no me digan |
If
you look closely, you may have noticed that some accent marks suddenly appeared
in the affirmative usted and ustedes commands . These
are not typos. We don’t want to change the natural pronunciation of our command
(diga and digan) even though we’re adding a syllable to
it. To preserve the original stress, we write an accent mark on the vowel that
would be stressed if there weren’t an object attached. The “i” in dime
does not need an accent mark because even with the object attached, the stress
still falls in the proper place (See more on Accent Marks & Special Characters).
The same rules apply for commands with both indirect and direct object pronouns. Consider the command, “Tell it to me!” In addition to our IOP,
“me,” we’re going to add a DOP, “it.” (Since we’re not sure
what “it” refers to, we’ll use lo.):
form: |
affirmative: |
negative: |
tú |
dímelo |
no me lo digas |
usted |
dígamelo |
no me lo diga |
ustedes |
díganmelo |
no me lo digan |
This time we can’t avoid using an accent mark on the tú
form command, because now we’re adding two syllables to the di.
The
same rules apply to nosotros and vosotros commands. Consider
the commands, “Let’s do it!” and “Do it!” (as well as their
negative counterparts):
form: |
affirmative: |
negative: |
nosotros |
hagámoslo |
no lo hagamos |
vosotros |
hácedlo |
no lo hagáis |
Using Reflexive Pronouns with Commands
Occasionally we’ll want to
use a reflexive verb as a command. The reflexive pronouns follow the
same pattern as object pronouns. Let’s look at alegrarse (to be happy)
in command form (we’ll look at the negatives as well even though that wouldn’t
be very nice):
form: |
affirmative: |
negative: |
tú |
alégrate |
no te alegres |
usted |
alégrese |
no se alegre |
ustedes |
alégrense |
no se alegren |
Note: If you’ve ever
heard the expression, ¡Vámonos, muchachos! you’ve heard
a nosotros command conjugation of irse (to leave).
The
nosotros and vosotros commands are slightly different
when using a reflexive pronoun. To make pronunciation a bit easier, we’re going
to drop the “-s” from the affirmative nosotros command and the “-d”
from the affirmative vosotros command before adding the reflexive pronoun. The
negative commands are unaffected:
form: |
affirmative: |
negative: |
nosotros |
alegrémonos |
no nos alegremos |
vosotros |
alegraos |
no os alegréis |
One exception to the last rule is the verb irse. The vosotros command form retains the “d” → idos. Also, reflexive “-ir” verbs require you to add an accent mark in the vosotros form:
infinitive: |
affirmative
vosotros
command: |
irse |
idos |
divertirse |
divertíos |
sentirse |
sentíos |
vestirse |
vestíos |
Infinitive Commands?
Yep. It happens. Read about it at Using Infinitives as Commands.