Remember when you were learning grammar in middle school and you would
ask yourself, “When are we ever going to need to know this?” Well, the
answer is “now.” When you speak in your native language you can use
words quickly and easily without having to stop and think about how they function.
But when you begin to learn a foreign language it’s necessary to know what kind
of word you’re using in order to use it correctly.
Any language has thousands
and thousands of words. But not all words are the same; they have different jobs
to do. Words are put into different categories or “parts of speech”
based on how they function. We use these various parts together to build a sentence.
For example, “dog” is a noun, “playful” is an adjective, “barked”
is a verb, and “loudly” is an adverb. Put them together and you get
a sentence, “The playful dog barked loudly.”
Likewise, when using
a dictionary it’s important to pay attention to what part of speech it is you’re
looking for. A Spanish/English dictionary entry for the word “school”
might look something like this:
school
1 n. escuela, 2 v. amaestrar, 3 adj. escolar.
All three entries mean “school,” but one is a noun, one is a verb, and
one is an adjective. So which word do you use? It depends on how you want it to
function. How do you know? Continue reading ...
Spanish Nouns
A noun you may remember
is basically any person, place, thing, or idea. Quite often a noun is the subject
of the sentence:
The small monkey
jumped quickly.
Here “monkey” is a noun because it is the “thing”
in this sentence. (It also happens to be the subject.) Some other examples of
nouns: child, Argentina, house, and happiness.
Note:
Nouns used in examples on this website will be highlighted like this: noun
Using
Nouns
In Spanish a noun is called a “sustantivo” and it works
the same way as it does in English except for one major difference: gender. That’s
right, in Spanish nouns are actually classified as either “masculine”
or “feminine.” Try not to get too wrapped up in figuring out what would
make one word male and another word female. It’s got nothing to do with X and
Y chromosomes. It’s a mostly arbitrary system of putting words into one of two
categories. So how do you know which is which? It’s based on spelling.
Most
nouns end either in an “-o” or an “-a.” The vast majority
of the time words with an “-o” at the end are considered masculine and
words ending in “-a” are feminine:
masculine: |
feminine: |
burro
|
camiseta |
libro |
pantera
|
océano |
revista |
zapato |
tierra |
There are some nouns which don’t follow this rule (of course) and other
nouns which end with a different letter entirely. For those words you’ll just have to memorize the gender along with the word.
It’s easy to make nouns
plural in Spanish. Add “-s” to words ending in vowels, and add “-es”
to words ending in consonants:
singular: |
plural: |
teléfono |
teléfonos |
bicicleta |
bicicletas |
coche |
coches |
papel |
papeles |
rey |
reyes |
Spanish Articles
When dealing with nouns you can’t get far without
talking about articles (“artículos” in Spanish). In English the
words “a,” “an,” and “the” are all articles. We’ll start with
the “the.”
Definite Articles
“The” is what’s known as a definite article, because if you use it, you probably have something specific in mind. There’s only one way to say “the”
in English regardless of the noun (or nouns) involved: e.g. “the book,”
“the magazine,” “the books,” “the magazines.” But
“the” is translated one of four ways in Spanish depending on the gender
(masculine or feminine) and the number (singular or plural) of the noun it precedes.
Nouns which are masculine and singular are preceded by el, feminine
and singular by la, masculine and plural by los, and feminine
and plural by las.
|
masculine:
|
feminine:
|
singular:
|
el
libro
|
la revista
|
plural:
|
los
libros
|
las revistas
|
Notice that to make a noun plural you need to change its ending as
well as its article. And by the way, definite articles are used much more frequently
in Spanish than they are in English.
Indefinite Articles
What about “a” and “an”? These are known as indefinite articles because they are less specific than definite articles. Just like definite articles, there are four possibilities which need to agree in gender and in number with the nouns they refer to: un, una, unos, and unas.
|
masculine:
|
feminine:
|
singular:
|
un
libro
|
una revista
|
plural:
|
unos
libros
|
unas revistas
|
By they way, unos and unas are translated as “some.”
Spanish Adjectives
An
adjective is most any word that further describes (or modifies, clarifies, qualifies,
etc.) a noun. In English adjectives usually come before the noun they modify:
The
small monkey jumped quickly.
Here
“small” is the adjective in the sentence because it modifies or describes
the noun, “monkey.” Some other examples of adjectives: good,
sixteen, blue, and Chinese.
Note: Adjectives
used in examples on this website will be highlighted like this: adjective
Using
Adjectives
In Spanish an adjective is called an “adjetivo” and
there are several major differences between Spanish and English adjectives. First
and foremost adjectives usually come after nouns in Spanish which looks
very odd to English speakers.
English:
|
the red
ball
|
Spanish:
|
el balón rojo
|
And secondly, there are (usually) four forms of each adjective whereas
in English there is only one. Like articles, adjectives need to agree in number
(singular or plural) and in gender (masculine or feminine) with the noun that
they modify:
|
masculine:
|
feminine:
|
singular:
|
el
libro pequeño
|
la
revista pequeña
|
plural:
|
los libros pequeños
|
las revistas pequeñas
|
It is important to realize that in order to save space, most dictionaries
will only list the masculine, singular adjective. When you look up an adjective
in a dictionary, you may need to change the ending to agree with the noun you’re using.
Spanish Verbs
The easy way to think of a
verb is that it is the action word of the sentence. For example:
The small
monkey jumped quickly.
Here “jumped” is a verb because it is the action that
the subject (“monkey”) is doing. However, verbs don’t have to be actions,
they can also be “states.” For example:
The small monkey is tired.
The small monkey belongs to the zoo.
The small monkey seems happy.
Unlike other parts of speech, verbs appear in many different forms
based on the subject and the tense of the sentence: speak, spoke,
have spoken, will speak, would speak, will have spoken,
would have spoken.
Note: Verbs used in examples on this website
will be highlighted like this: verb
Using
Verbs
In Spanish a verb is called a “verbo.” Using a verb is
no simple task because in Spanish each verb can take six different forms depending
on it’s subject, and upwards of 17 forms depending on its “tense” and
“mood.” That means that most verbs have over 100 different forms depending
on how they’re being used. The process of changing your verb depending on its
subject and tense is known as “conjugating” and there’s a whole separate
article explaining how it’s done: Conjugating Verbs in Spanish.
Spanish Adverbs
An
adverb is a little difficult to define, but one of its main functions is to modify
or describe a verb:
The small
monkey jumped
quickly.
“Quickly”
is the adverb in this example since it describes how the monkey jumped. Adverbs
can also modify adjectives and even other adverbs:
The very small monkeyjumped quickly.
The small monkey jumped
incredibly quickly.
In the first sentence “very” is an adverb because it describes
the adjective “small.” In the second sentence “incredibly” is an adverb that modifies another adverb, “quickly.”
Some other
examples of adverbs: honestly, carefully, always, and slowly.
Note:
Adverbs used in examples on this website will be highlighted like this: adverb
Using
Adverbs
In Spanish an adverb is called an “adverbio.” Adverbs
in Spanish are similar to adverbs in English in that they are often derived from
adjectives. In English we can usually recognize these adverbs by their “-ly”
endings. But there are a substantial number of adverbs which don’t follow this
rule: e.g. “well,” “never,” “very,” and “tomorrow.”
In
Spanish we can create many adverbs by adding “-mente” to the feminine
singular form of an adjective:
adjective:
|
adverb:
|
rápida (quick) |
rápidamente (quickly) |
lenta (slow) |
lentamente (slowly) |
completa (complete) |
completamente (completely) |
fácil (easy) |
fácilmente (easily) |
However, there are many adverbs which do not follow this pattern: e.g.
“bien,” “nunca,” “muy,” and “mañana.”
Spanish Pronouns
Simply put, pronouns are words that replace nouns. Why replace a noun?
Well, consider what a sentence would sound like without pronouns: “After Mateo got onto the bus Mateo realized that Mateo had forgotten Mateo’s backpack so Mateo had to get off at the next stop and walk back to Mateo’s school.”
This sentence
is awkward because it keeps repeating “Mateo” when it ought to be substituting pronouns instead: “After Mateo got onto the bus he realized that he had forgotten his backpack so he had to get off at the next stop and walk back to his school.”
Pronouns are useful for replacing larger
words or concepts once they’ve been introduced so they don’t have to be repeated.
Pronouns can be subject pronouns, object pronouns (both direct and
indirect), and reflexive pronouns. (There is also a class of pronoun called
“possessive pronouns” which we won’t get into here.)
Subject
Pronouns
Consider these two sentences:
The small monkey jumped quickly.
It jumped quickly.
In the second line “it” is a subject pronoun which has replaced the subject, “the small monkey.”
Some other examples of subject pronouns: I, you,
he, she, we, and they.
Object Pronouns
Consider
these sentences:
The small monkey bit the other monkey.
The small monkey bit him.
The small monkey jumped quickly for the trainer.
The small monkey jumped quickly for her.
In the first example “him” is a direct object pronoun which
replaces the direct object “the other monkey.” In the second example
“her” is an indirect object pronoun which replaces the indirect object
“the trainer.”
Some other examples of (direct and indirect) object
pronouns: me, you, her, it, us, and them.
Reflexive
Pronouns
Consider:
The small monkey saw himself in the mirror.
In this
sentence “himself” is a reflexive pronoun which replaces the concept
“the small monkey.”
Some other examples of reflexive pronouns:
myself, yourself, herself, and themselves.
Note: Pronouns used in examples will be highlighted
like this: subject
pronoun, direct object pronoun, indirect
object pronoun, reflexive pronoun
Using Pronouns
In Spanish a pronoun is called a “pronombre.”
Subject pronouns work the same as in English. Learning to use object pronouns
can be tricky as you first need to learn what type of object you’re dealing with.
To learn more about pronouns read Subject Pronouns in Spanish, Reflexive
Verbs, and/or Direct & Indirect Object Pronouns.
Spanish Prepositions
A preposition is a word which shows some relationship
between two parts of a sentence. A preposition together with an
“object of the preposition” creates a “prepositional
phrase.” Some examples:
She slept in the bed.
He
traveled by train.
They left at four o’clock.
The
watch is under the chair.
Fun Fact: The preposition de is the most common
word in Spanish.
The underlined part
of each sentence is a prepositional phrase which starts with a preposition (“in,”
“by,” “at,” and “under”) and ends with an object
of the preposition (“the bed,” “train,” “four o’clock,”
and “the chair”).
Some other examples of prepositions: on,
near, across, with, of, and toward.
Using
Prepositions
Using prepositions (“preposiciones”) in Spanish is easy because they work the
same way as they do in English:
Ella durmió en la cama.
Él
viajaba por tren.
Ellos salieron a las cuatro.
El
reloj está bajo la silla.
However, it
can also be very difficult to translate prepositions. Many Spanish prepositions
can be translated various ways into English and vice versa. En can
be translated “in” or “on.” A can mean “to”
or “by.” And both of them can be translated “at.” The most
famous (or infamous) example of this problem is por and para. You
need to know from the context of the sentence which preposition to use. There
are also idiomatic expressions that need to be learned: él soñaba
con tener una vida mejor means “he dreamed about having
a better life.”
Your best bet for dealing with prepositions is to
have a good Spanish/English dictionary with you as you learn the language.
Note: You cannot end a sentence with a preposition in Spanish (and you probably shouldn’t do so in English either). For example:
incorrect:
|
Necesito a alguien para ir con.
I need someone to go with.
|
correct:
|
Necesito a alguien con quien ir.
I need someone with whom to go. |
Spanish Conjunctions
A conjunction
is a word that connects phrases and clauses together. The most famous English
conjunction is “and” but there are others:
I understand English and Spanish.
She
wants a car or a bike.
He doesn’t talk much but
he reads a lot.
Some other examples of prepositions:
either, neither, therefore, besides, and although.
Using
Conjunctions
For the most part conjunctions (“conjunciones”) work the same in Spanish as
they do in English:
Yo entiendo inglés y español.
Ella
quiere un coche o una bicicleta.
Él no habla
mucho pero lee bastante.